L’anniversaire de Kang Pan-sok, ou comment commémorer la mère d’un tyran

Le 21 avril, on fête la naissance de Kang Pan-sok, mère de Kim Il-sung, surnommée «La Mère de Corée» ou «Grande Mère de Corée». Elle est née le 21 avril 1892. La fête fut mise en place au début des années 1960, environ trois décennies après sa mort. 

 

Née dans une famille presbytérienne. Son père était pasteur protestant. Elle aurait été prénommée ainsi en référence à l'épisode de Pierre (où Jésus surnomme son principal disciple Pierre «Rocher»). Elle épousa Kim Hyong-jik en 1908 et donna naissance à son premier fils, Kim Song-ju (Kim Il-sung), en 1912. Elle était une militante communiste vénéré à l'époque coloniale japonaise. Comme la plupart des Coréens, Kang Pan-sok et Kim Hyong-jik étaient hostiles à l'occupation japonaise et participèrent même au mouvement de libération nationale antijaponais. Elle s'installa en Chine à l'automne 1919 pour aider Kim Hyong-jik dans ses activités dans les «armées révolutionnaires anti-japonaises». On affirme également que l'Association des femmes anti-japonaises, fondée par Kang Ban-seok en décembre 1926, est à l'origine de la Ligue démocratique des femmes coréennes (Ligue des femmes). Après la libération, sa dépouille a été inhumée de nouveau à Chilgol, dans le district de Mangyeongdae, son lieu de naissance. Elle serait décédé des suites d'une maladie en Chine le 31 juillet 1932, six ans après la mort de Kim Hyong-jik. 

 

C’est un jour commémoratif pour elle en Corée du Nord, lorsqu'une cérémonie de dépôt de gerbe a lieu sur le site révolutionnaire de Chilgol à Pyongyang. Sous le régime du président Kim Jong-il, des cérémonies de dépôt de gerbes étaient organisées au pied de la statue et sur la tombe de sa grand-mère, Kang Ban-sok, à l'occasion de son anniversaire. Cependant, on constate que ces commémorations sont devenues relativement rares depuis l'arrivée au pouvoir de son arrière-petit-fils, Kim Jong-un. Cela s’explique pat le fait que les éloges adressés par la Corée du Nord à Kang Ban-sok sont perçus comme une tentative de propagande visant à exiger des femmes qu'elles incarnent l'image d'une mère qui sacrifie même ses droits familiaux au nom du patriotisme. La mère du président Kim Il-Sung était presbytérienne et l’église (protestante) Chilgol de Pyongyang est dédiée à sa mémoire.

 

Pour aller plus loin, je vous conseille ces lectures qui m’ont beaucoup aidé : https://anydayguide.com/calendar/3230, https://christopherrichardson.com.au/succession/, https://guides.library.cornell.edu/c.php?g=225914&p=1497380, http://www.kcna.co.jp/item//2002/200204/news04/22.htm, https://www.yna.co.kr/view/AKR20230421077600535, et https://www.youngpioneertours.com/kang-pan-sok/.

 

Merci !