Les mangas de l’automne (4)

Finissons les mangas de l’automne avec Kikaijikake no Marie, le manga d'Aki Akimoto initialement publié comme un one-shot dans le magazine shōjō LaLa des éditions Hakusensha en mars 2020, a été prépublié de juin 2020 à juin 2023. L'œuvre est compilée en six volumes au Japon. Une suite, intitulée Mechanical Marie+, est prépublié depuis le 24 avril 2025, toujours dans le magazine LaLa. Kikaijikake no Marie est une comédie romantique mettant en scène Marie, une ancienne experte en arts martiaux au regard vide, et Arthur, l'héritier d'un important conglomérat. Suite à certaines circonstances, Marie finit par servir Arthur, qui déteste les gens, comme une «servante robot», et remplit son devoir en le protégeant des assassins qui l'attaquent quotidiennement. Ce dernier découvrant qu’elle est humaine, préfère garder le silence pour la garder à son service. C’est la première œuvre sérialisé par le dessinateur de manga Aki Akimoto initialement prévue comme une histoire one-shot à publier dans LaLaDX, mais en raison de sa popularité, elle a été sérialisé dans le magazine principal LaLa. Depuis ses débuts, Akimoto a principalement travaillé sur des comédies romantiques avec des éléments comiques, et cette œuvre suit cette tradition. La série devait initialement se terminer après trois chapitres, mais la décision a été prise de continuer, et l'histoire et le développement des personnages ont été étendus au-delà de ce qui était initialement prévu. Akimoto a déclaré qu'en créant cette œuvre, il était conscient de s'abstenir autant que possible d'explications verbales et de transmettre plutôt l'histoire à travers des images. Lorsqu'on l'interroge sur les œuvres qui l'ont influencée, Akimoto dit : «Il est difficile de nommer un livre en particulier», mais mentionne son expérience en tant qu'abonnée à des magazines de manga pour filles tels que Ribon, Ciao et Nakayoshi, et dit qu'elle a été particulièrement influencée par le manga comique d'Atsuki Ryo et Kamikaze Kaito Jeanne de Tanemura Arina. Le postulat central de cette œuvre, où «les humains se font passer pour des robots», découle de la conviction profonde d'Akimoto : «Si les robots humanoïdes sont un élément essentiel de la fiction, l'inverse ne serait-il pas tout aussi intéressant ?». De plus, le rôle de Marie, la protagoniste, en tant que «puissante servante combattante», est né de son admiration pour les œuvres où les filles jouent un rôle actif. Bien qu'elle ne soit pas experte en arts martiaux, elle a été influencée par des films d'action comme «007» et «John Wick», et a intégré leur sens du rythme et de la mise en scène dans les scènes de combat. Cela donne une histoire paisible et amusante avec des personnages débordant de gentillesse dans un quotidien chargé d’action. Une adaptation en série télévisée animée produite par Zero-G et Liber a été diffusée entre le 5 octobre et le 21 décembre 2025 sur Tokyo MX, ytv, et BS Fuji donne une belle comédie romantique au rythme effréné.

… avec Taiyō Yori mo Mabushii Hoshi, le manga de Kazune Kawahara prépublié depuis juin 2021 dans les pages du Bessatsu Margaret des éditions Shueisha. L'œuvre compte déjà 11 volumes au 24 avril 2025. L’histoire nous fait suivre Iwata Sae qui est une fille plus forte que la moyenne. Elle avait un faible pour Kamishiro Mitsuteru, qui l'avait aidée lorsqu'elle était faible, mais en grandissant et en devenant populaire, il est devenu distant. Puis, ils se rencontrent au dernier festival sportif de leur année de collège, et leur premier amour commence à se concrétiser… C'est une histoire d'amour entre lycéens aux prises avec les difficultés de la société moderne. Ici, l'avantage d'un univers d'amis d'enfance dans un manga romantique pour filles, c'est qu'on connaît le passé de la personne qu'on aime. Ils ne prononcent pas de phrases particulièrement élaborées et ne font pas intervenir d'événements spectaculaires, mais leur amour fait fondre les complexes qu’ils nourrissent en eux comme s'ils n'avaient jamais existé au départ... c'est la préciosité de l'amour selon Kazune Kawahara pour qui il faut toucher la lumière émise par «l'étoile plus brillante que le soleil». Une adaptation en série télévisée animée produite par Studio Kai a été diffusée entre le 2 octobre et le 18 décembre 2025 sur JNN (TBS). Le travail des comédiens de doublage et de l’équipe d’animation a été excellents, car ils ont chéri le travail original et ont réussi à le rendre mignon. Il est actuellement publié en série dans "Bessatsu Margaret" (Shueisha), avec un total de plus de 2,5 millions d'exemplaires vendus.

 

… avec Kao ni denai Kashiwada-san to Kao ni deru Oota-kun, le manga de Fuyu Azuma a été prépublié sur le site Dra Drap Sharp# (initialement nommé Dragon Dragon Age) de Ninico Seiga de juin 2018 à juin 2023. Les éditions Fujimi Shobo ont compilé les chapitres en 10 volumes au format papier. En octobre 2022, une publicité animée a été produite par Seven Arcs. La comédie romantique tourne autour de Kashiwada, une collégienne à l'expression faciale immuable, et de son camarade de classe Ota, qui lutte pour changer son inexpressivité. Kashiwada n'est pas sans émotion; ses émotions sont représentées par des flèches à côté de son personnage. C’est avant tout une comédie romantique touchante sur deux personnages diamétralement opposés qui s'affrontent dan un récit magnifique et amusant, où jouent les arrière-plans et les mouvements, ainsi que les lignes qui ressemblent à des lettres manuscrites et des onomatopées. Une série de mangas dérivés également illustrée par Azuma, intitulée Kao ni Denai Kashiwada-san à Kao ni Deru Ōta-kun+, a commencé la sérialisation sur le même site Internet le 13 octobre 2023. Au 9 avril 2025, deux volumes avaient été publié. Ce spin-off inclura des histoires qui n'étaient pas entièrement abordées dans l'histoire principale, comme «Middle School Year 2 Summer Vacation Edition» et «High School Edition». Une adaptation d'une série télévisée animée produite par Studio Polon est diffusée entre le 4 octobre et le 20 décembre 2025 sur Tokyo MX, Kansai TV, BS11, et AT-X. L’adaptation est réussie, car les comédiens de doublage ont fait un excellent travail et l’équipe d’animation a eu un souci du détail et a développé des techniques d’animtation originale pour rendre au mieux le caractère des personnages principaux. Le manga s'est vendu à plus de 400 000 exemplaires.

 

… avec Sawaranaide Kotesashi-kun, le manga éponyme écrit et dessiné par Takuya Shinjou, prépublié à partir de mai 2021 dans le magazine Pocket de l’éditeur Kodansha Cette œuvre est une comédie romantique de massage new age qui se déroule au lycée universitaire de Seiwa, un géant du sport, et met en vedette le protagoniste Kotesashi Koyo, qui fait du bien aux filles grâce à ses techniques de massage exceptionnelles, et un groupe d'athlètes lycéennes excentriques. Le 11^e volume du manga original est sorti le vendredi 7 mars 2025 et a connu un immense succès, avec un tirage total de plus d'un million d'exemplaires. Pour commémorer l'annonce de l'adaptation en anime télévisé, le compte officiel d'Anime X a été lancé. Une adaptation d'une série télévisée animée produite par Quad a été diffusée entre le 6 octobre et le 21 décembre 2025 sur Tokyo MX, et BS11, avec le service AnimeFesta diffusant la version complète de Deregula avec des scènes non censurées et étendues de l'anime. Les comédiens de doublage se sont vraiment amusés et l’équipe d’animation a su reproduire l’énergie dynamique du manga.

 

… avec Ninja to Gokudou, le manga écrit et dessiné par Shinsuke Kondo, prépublié à partir de janvier 2020 dans le magazine Comic Days de l’éditeur Kodansha. Ce manga d'action dépeint le conflit entre ninjas et gangsters dans le Japon moderne. Le titre original était prononcé «Shinoha Tokiwami», mais a été modifié pour éviter toute confusion parmi les lecteurs. Il s'agit du premier manga de Kondo destiné aux jeunes adultes. Le manga contient de nombreuses représentations macabres, comme des têtes volantes et des trous dans le corps humain. Une autre caractéristique distinctive est l'utilisation de furigana inhabituels (par exemple, «monde souterrain» (ura), «actes maléfiques» (warusa) et  attaque» (kuru) dans les dialogues des personnages). La première exposition d'œuvres originales issues de cette œuvre s’est tenue à la galerie Momomogura à Osaka du 23 octobre au 14 novembre 2021. En janvier 2022, il a été annoncé que la série serait en pause pendant un certain temps en raison de «l'entretien physique et mental» de Kondo, mais la série a repris le 1^er mai 2023. Cependant, en raison des problèmes de santé de l'auteur, elle est désormais sérialisée toutes les deux semaines. En février 2025, il a été annoncé que la série serait adaptée en anime télévisé produite par Studio Deen eet elle a été diffusé entre le 8 octobre et le 23 décembre sur Nippon TV, et BS NTV reprenant parfaitement la vision unique du manga. La série a été classée 9e lors du sondage Web Manga General Election de 2020. Elle a également été classée 8^e dans la liste du guide Kono Manga ga Sugoi! de Takarajimasha pour les meilleurs mangas pour lecteurs masculins en 2021. La série a été classée 13^e dans les bandes dessinées recommandées par les employés de librairies nationales de 2021. Elle a également été nominée pour les 7^e Next Manga Awards dans la catégorie numérique et classée 10^e sur 50 nominés. La série a été classée 10^e dans le 6e sondage «Most Wanted Anime Adaptation» d'AnimeJapan en 2023.

 

… avec Shabake, le roman écrit par Megumi Hatakenaka avec des couvertures illustrées par Yū Shibata, a été lancé en décembre 2001 aux éditions Shinchosha, il a remporté le prix d'excellence lors de la 13^e cérémonie des Japan Fantasy Novel Awards, et compte 24 volumes en septembre 2025. Se déroulant à l'époque d'Edo, l'histoire raconte l'histoire d'un jeune maître fragile et de ses serviteurs, Sasuke et Nikichi, ainsi que d'autres esprits (ayakashi), qui collaborent pour résoudre une affaire. C'est une fantasy d'époque avec des personnages forts, mais elle se concentre également sur la résolution du mystère, et peut être lue comme un roman policier aux règles plus élaborées. Le succès est tel qu’il a été adapté en feuilleton radiophonique sur NHK-FM en 2002 et 2004, en un téléfilm qui a été diffusé sur Fuji Television et ses filiales en 2007, suivi d'une suite intitulée en anglais Shabake: Uso Uso a été diffusée l'année suivante, adapté aussi au théâtre en 2013 et 2021 par Atelier Duncan et LoL, respectivement, et en comédie musicale par CLIE en 2017 et 2018. Une adaptation en manga, illustrée par Mimori, a été prépubliée de janvier 2017 à mars 2023 dans les pages du Monthly Comic Bunch avec seulement 4 volumes sortis au Japon. Un web anime (ONA) produit par Shuka est sorti en juillet 2021. Le film réunit un casting exceptionnel composé des doubleurs les plus populaires du moment, dont Enoki Junya dans le rôle du jeune maître, Uchiyama Kouki dans celui de Nikichi, Azagami Yohei dans celui de Sasuke, Kimura Ryohei dans celui de l'observateur et Kanemoto Hisako dans celui de la princesse Suzuhiko. Cette production luxueuse condense les scènes les plus célèbres de la série en trois minutes. Et une adaptation animée produite par Bandai Namco Pictures a été diffusée entre le 3 octobre et le 26 décembre 2025 sur FNS (Fuji TV) qui s’avère plutôt réussie et respecte l’œuvre originale. En 2016, elle a remporté le premier prix Yoshikawa Eiji Bunko. En novembre 2024, le nombre total d'exemplaires de la série avait dépassé les 10 millions.

 

… avec Kimi to Koete Koi ni Naru, le manga original de Chihiro Yuziki est prépublié depuis mai 2019 dans le service Manga MeeOpens in a new tab des éditions Shūeisha. L'histoire compte actuellement 8 volumes au 23 janvier 2025. L’histoire montre une rencontre inter-espèces entre la protagoniste Asaka Mari et l'homme-bête Tobitaka Tsunagi, les sentiments amoureux que sa camarade de classe Aida Yukihiro a, et une histoire douce-amère de jeunesse se déroulant dans la vie du lycée. Cette histoire d'amour qui transcende les différences ethniques pure et innocente, elle repose sur le dépassement des obstacles et la transmission de sentiments sincères à travers ces deux personnages bienveillants et attentionnés envers ceux qui leur sont chers. Une adaptation en série télévisée animée produite par Millepensee a été diffusée entre le 14 octobre et le 30 décembre 2025 sur Tokyo MX, Kansai TV, et BS11, elle présente les points forts de l'œuvre et les charmes des personnages à travers différents projets, répartis sur quatre épisodes. L'œuvre comptabilise 1,2 million d'exemplaires en vente en décembre 2024 et plus de 53 millions de lectures sur Manga Mee.

 

… et Sozai Saishuka no Isekai Ryokōki, le roman original écrit par Masuo Kinoko est publié depuis juillet 2016 par AlphaPolis, qui l'a ensuite édité en light novel avec des couvertures illustrées par Senbon Umishima, Katsuki Onda et Susumu Kuroi dès janvier 2017. Un employé de bureau de 28 ans décède subitement un jour. C'est l'histoire d'un homme réincarné sur une planète par un jeune homme mystérieux et qui se lance dans un modeste voyage, utilisant ses nombreux pouvoirs à son avantage. Le protagoniste est le plus fort, mais il ne s'en rend pas compte. Ce n'est pas une histoire avec une tonne de jolies filles. Il n'y a pas de harem. Il n'y a aucune romance. Un jeune homme vit dans un autre monde, voyageant et collectant des ressources avec ses compagnons uniques. Des combats surviennent parfois. Une adaptation en manga très attendue et illustrée par Tomozo est prépubliée depuis décembre 2017 sur le site d'AlphaPolis a donné un très bon résultat pour cet adaptation touchante de l’œuvre originale. Il existe 16 volumes disponibles au 19 mars 2025 en librairie japonaise et le manga compte 8 volumes, mais les deux œuvres restent à ce jour. Une adaptation en série télévisée animée produite par Tatsunoko Production et SynergySP a été diffusée entre le 7 octobre et le 22 décembre 2025 sur Tokyo MX, et BS11 qui suit parfaitement l’œuvre originale. Le roman a remporté deux prix (Grand prix et prix des lecteurs) lors du 9ᵉ AlphaPolis Fantasy Novel Award. Combinant les deux œuvres et tous les formats disponibles, la série a vendu plus de 1,73 million d'exemplaires.

 

Merci !